Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن نعلم أيضاً أنك تنفق كثيراً عمّا تجنيه.
Bulgarian[bg]
Също знаем, че харчите повече отколкото изкарвате.
Czech[cs]
Taktéž víme, že utratíte mnohem víc, než vyděláte.
Danish[da]
Du bruger mere, end du tjener.
Greek[el]
Ξέρουμε επίσης ότι χαλάς μακράν περισσότερα απ'όσα βγάζεις.
English[en]
We also know you spend far more than you earn.
Finnish[fi]
Käytätte enemmän rahaa kuin ansaitsette.
French[fr]
Vous dépensez bien plus que vous ne gagnez.
Croatian[hr]
Znamo i da trošite puno više nego što zarađujete.
Hungarian[hu]
Azt is tudjuk, hogy sokkal többet költ, mint amennyit keres.
Italian[it]
Sappiamo anche che spende molto più di quello che guadagna.
Dutch[nl]
We weten ook dat je meer uitgeeft dan je verdient.
Polish[pl]
Wiemy, że wydaje pan o wiele więcej, niż zarabia.
Portuguese[pt]
E sabemos que gasta bem mais do que ganha.
Romanian[ro]
Mai ştim, că tu cheltui mult mai mult decât câştigi.
Russian[ru]
Ещё мы знаем, что живете вы не по средствам.
Serbian[sr]
Znamo i da trošite puno više nego što zarađujete.
Swedish[sv]
Ni spenderar mycket mer än ni tjänar.
Chinese[zh]
我們還 知道 你 花 的 比 你 賺 的 多得多