Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت الآن حامي كوكب " آروس "
Bangla[bn]
তুমি এখন কুয়েকাফ নগরের অধিপতি ।
Bosnian[bs]
Vi ste sad ponosni zaštitnik planete Arus.
Czech[cs]
Teď jste ochráncem planety Arus.
Greek[el]
Μόλις έγινες ο προστάτης του πλανήτη Άρους.
English[en]
You are now the protector of the planet Arus.
Spanish[es]
Ahora es usted el protector del planeta Arus.
Estonian[et]
Sa oled nüüd planeet Aruse kaitsja.
Persian[fa]
تو الان محافظ مفتخر سياره آروس هستي.
Finnish[fi]
Sinä olet nyt Arus-planeetan suojelija.
French[fr]
Tu es maintenant le protecteur de la planète Arus.
Hebrew[he]
אתה עכשיו המגן של כוכב הלכת ארוס.
Croatian[hr]
Vi ste sad ponosni zaštitnik planeta Arusa.
Hungarian[hu]
Mostantól te vagy az Arus bolygó büszke védelmezője.
Indonesian[id]
Kau sekarang adalah pelindung planet Arus.
Italian[it]
Ora sei il protettore del pianeta Arus.
Japanese[ja]
貴方 は 惑星 アルス の 守護 者
Lithuanian[lt]
Jūs nuo šiol Aruso planetos gynėjas.
Latvian[lv]
Jūs tagad esat planētas Eruss sargs.
Macedonian[mk]
Сега ти си горд заштитник на планетата Арус.
Malay[ms]
Sekarang, awak pelindung planet Arus.
Norwegian[nb]
Du er nå planeten Arus'forsvarer.
Portuguese[pt]
Você agora é o protetor do planeta Arus.
Romanian[ro]
Tu eşti acum apărătorul planetei Arus.
Russian[ru]
Вы теперь защитник планеты Эрус.
Slovenian[sl]
Zdaj ste varuh planeta Arus.
Serbian[sr]
Vi ste zaštitnik planete Arus.
Swedish[sv]
Du är nu beskyddare av planeten Arus.
Thai[th]
คุณเป็นผู้ปกป้องดวงดาวแอรัสแล้ว
Turkish[tr]
Artık Arus gezegeninin koruyucususun.
Ukrainian[uk]
Ви тепер захисник планети Ерус.
Vietnamese[vi]
Giờ anh là người bảo vệ của hành tinh Arus.