Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В това отношение тази практика изглежда разумна.
Czech[cs]
V tomhle ohledu mají holistické postupy své opodstatnění.
English[en]
In that respect the holistic practice seems reasonable.
Spanish[es]
Atento a eso, la práctica holística parece ser razonable.
French[fr]
De ce point de vue là, la médecine holistique semble raisonnable.
Hebrew[he]
בהתאם לכך, ההתמחות ההוליסטית נראית הגיונית.
Croatian[hr]
U tom smislu holitičko liječenje se čini razumno.
Hungarian[hu]
Ebben az értelemben a holisztika még logikus is.
Italian[it]
A questo riguardo la pratica olistica sembra essere ragionevole.
Polish[pl]
W tym wypadku holistyczna praktyka wydaje się uzasadniona.
Portuguese[pt]
Neste aspecto a prática holística parece razoável.
Romanian[ro]
Respectul petru practicile holiste pare rezonabil.
Serbian[sr]
U tom pogledu, holistički pristup deluje razumno.