Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det udgør en central del af udviklingen af det transeuropæiske transportnet og bidrager til at sætte en større del af trafikstrømmen gennem Alperne på skinner.
German[de]
Es ist ein Schlüsselelement für den Aufbau des transeuropäischen Verkehrsnetzes und wird einen Beitrag zu einer stärkeren Verlagerung der Verkehrsströme über die Alpen auf die Schiene leisten.
Greek[el]
Θεωρεί ότι αποτελεί καθοριστικής σημασίας στοιχείο για την ανάπτυξη του Διευρωπαϊκού Δικτύου Μεταφορών και ότι θα συμβάλει στην επανεξισορρόπηση των μεταφορικών ροών που διασχίζουν τις Άλπειςπέρ των σιδηροδρόμων.
English[en]
It is an essential element in the development of the trans-European transport network and will contribute to rebalancing the transport flows crossing the Alps for the benefit of the railways.
Spanish[es]
El proyecto es un elemento esencial para el desarrollo de la red transeuropea de transportes y contribuirá a reequilibrar, en beneficio del ferrocarril, el transporte transalpino.
French[fr]
Il représente un élément essentiel pour le développement du réseau transeuropéen de transport et contribuera au rééquilibrage des flux de transport traversant les Alpes au profit du rail.
Dutch[nl]
Het project vormt een essentieel onderdeel van de ontwikkeling van het trans-Europese vervoersnetwerk en zal bijdragen tot het herstel van het evenwicht van de verkeersstroom door de Alpen ten voordele van het spoor.
Swedish[sv]
Det är ett grundelement i utvecklingen av det transeuropeiska transportnätet och kommer att bidra till ett återställande av jämvikten för transporterna genom Alperna till järnvägens fördel.