Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لفاياثان هنا ؟
Bulgarian[bg]
Левиатани, тук?
Czech[cs]
Leviatani, tady?
German[de]
Leviathaner, hier?
Greek[el]
Λεβιάθαν, εδώ;
English[en]
Leviathan, here?
Spanish[es]
¿Leviatanes, aquí?
Estonian[et]
Leviaatan siin?
French[fr]
Des Léviathans, ici?
Hebrew[he]
לווייתן, כאן?
Croatian[hr]
Levijatan, ovdje?
Hungarian[hu]
Leviatánok, itt?
Indonesian[id]
Leviathan, di sini?
Italian[it]
Leviatani, qua?
Macedonian[mk]
Левијатани тука?
Polish[pl]
Są tutaj?
Portuguese[pt]
Leviatãs, aqui?
Romanian[ro]
Leviatani, aici?
Russian[ru]
Левиафаны здесь?
Slovak[sk]
Leviatáni, tu?
Slovenian[sl]
Levijatani, tukaj?
Serbian[sr]
Levijatane, ovdje?
Thai[th]
เลไวอาแทน ที่นี่เนี่ยนะ
Turkish[tr]
Leviathan, burada mı?