Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا ، وحبوب الطلع التي وجدت على كيس بيض العنكبوت مصدرها من جوز أشجار الصنوبر
Bulgarian[bg]
Добре, поленът, който открих върху яйцата на паяка е от бор хикори.
Czech[cs]
Fajn, pyl, který jsem našel v obalu vajíček pavouků plachetnatkovitých pocházel z ořechovce.
Danish[da]
Den pollen jeg fandt i edderkoppens æggesæk, kom fra fyrretræer.
English[en]
Okay, the pollen I found in the sheet weaver spiders'egg sack came from hickory pine trees.
Spanish[es]
De acuerdo, el polen que encontré de las crisálidas de la araña proviene de un nogal americano.
Finnish[fi]
Hämähäkin munista löytyi hikkoripuun siitepölyä.
French[fr]
Le pollen que j'ai trouvé dans le sac d'oeufs de l'araignée... venait de pins hickory.
Croatian[hr]
Polen koji sam našao među jajašcima pauka pripada drvetu iz familije oraha.
Hungarian[hu]
Okés, a pollen, amit a vitorláspók tojászsákján találtam, hickory fenyőről származik.
Italian[it]
Okay, il polline che ho trovato nella sacca ovarica del ragno proveniva dal pinus aristata.
Dutch[nl]
Het pollen in het eizakje van de hangmatspin kwam van de bitternootboom.
Polish[pl]
Dobra, pyłek, który znalazłem w tkanej pokrywie jajek pająków pochodził z drzew orzesznika.
Portuguese[pt]
O pólen que encontrei no saco de ovos das aranhas Linyphiidae veio de um pinheiro Pinus Aristata.
Romanian[ro]
Bine. Polenul pe care l-am găsit în sacul de ouă de păianjen provenea de la un pin american.
Slovenian[sl]
Pelod, ki sem ga našel v jajčecih pajka je kalifornijski resasti bor.
Serbian[sr]
Полен који сам нашао међу јајашцима паука припада дрвету из фамилије ораха.
Turkish[tr]
Tamam, dokumacı örümceğin yumurta kesesinde bulduğum polen Amerikan Ceviz Ağacı'ndan geliyordu.