Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لم يكن لديه فرصة للنّجاة.
Bulgarian[bg]
Той изобщо няма шанс.
Czech[cs]
Nemá šanci.
German[de]
Er hat keine Chance.
Greek[el]
Δεν έχει καμία ελπίδα.
English[en]
He doesn't have a chance.
Spanish[es]
No tiene ninguna posibilidad.
Persian[fa]
هیچ شانسی ندارد.
Finnish[fi]
Hänellä ei ole mahdollisuuksia.
French[fr]
Il n'a pas la moindre chance.
Galician[gl]
Non ten ningunha oportunidade.
Hebrew[he]
אין לו שום סיכוי.
Croatian[hr]
On nema izgleda.
Hungarian[hu]
Nincs esélye.
Indonesian[id]
Ia tak punya kesempatan.
Italian[it]
Non ha alcuna possibilità.
Japanese[ja]
ゴリアテこそ格好の餌食で 勝ち目はなかったのです
Korean[ko]
골리앗은 말그대로 앉아있는 오리였습니다. 피할 수 있는 가능성 조차 없었어요.
Dutch[nl]
Hij heeft geen schijn van kans.
Polish[pl]
Nie ma żadnych szans.
Portuguese[pt]
Não tem hipótese.
Romanian[ro]
Nu are nicio șansă.
Russian[ru]
У него нет ни единого шанса.
Slovenian[sl]
Nobene možnosti nima.
Albanian[sq]
Ai nuk ka asnje shans.
Serbian[sr]
Nema nikakve šanse.
Thai[th]
โกไลแอทก็เลยเหมือนเป้านิ่ง เขาไม่มีโอกาสชนะเลย
Turkish[tr]
Hiçbir şansı yok.
Vietnamese[vi]
Ông ta chẳng có cơ may chiến thắng.
Chinese[zh]
哥利亚基本就是坐以待毙,他没有机会出手