Metadata
Author: gv2019
Data
Danish[da]
En anden Facebookgruppe, der tæller 6.263, og kalder sig ‘Hvad med at lukke røven i stedet for at lukke grænsen’ er imod forslaget.
German[de]
„Was hältst du davon, deinen Arsch anstatt die Grenzen zu schließen“ (Hvad med at lukke røven i stedet for at lukke grænserne) [da] ist der Name einer weiteren Facebook-Gruppe – eine gegen den Vorschlag – die 6263 Mitglieder hat und am wachsen ist.
Greek[el]
‘Δεν κλείνεις τον κώλο σου αντί για τα σύνορα;’ (Hvad med at lukke røven i stedet for at lukke grænserne) [da] είναι το όνομα μιάς άλλης σελίδας Facebook, αυτή τη φορά εναντίον της πρότασης, που αριθμεί 6.263 μέλη και βάλε.
English[en]
‘What about shutting your ass instead of shutting the borders’ (Hvad med at lukke røven i stedet for at lukke grænserne) [da] is the name of another Facebook group – one against the proposal – which has 6,263 members and counting.
Spanish[es]
‘Qué tal si cierran el trasero en lugar de cerras las fronteras’ [Hvad med at lukke røven i stedet for at lukke grænserne, da] es el nombre de otro grupo de Facebook -en contra de la propuesta- que tiene 6,263 miembros y siguen en aumento.
French[fr]
‘Et si vous fermiez votre cul au lieu de fermer les frontières’ (Hvad med at lukke røven i stedet for at lukke grænserne) [en danois] est le nom d'un autre groupe Facebook – contre la proposition – qui compte 6.263 membres, en augmentation.
Italian[it]
‘Chiudete il becco piuttosto che le frontiere’ (Hvad med at lukke røven i stedet for at lukke grænserne) [da] è il nome di un altro gruppo su Facebook, che si oppone alla proposta e che conta più di 6263 membri.
Malagasy[mg]
‘maninona raha ny fitombenana no akatona fa tsy ny sisintany’ (Hvad med at lukke røven i stedet for at lukke grænserne) [da] indray no anarana vondrona Facebook hafa – manohitra ny tolo-kevitra – izay manana mpikambana 6,263 izay mbola eo ampitomboan'isa.
Dutch[nl]
Hvad med at lukke røven i stedet for at lukke grænserne [da] (Kop dicht in plaats van grenzen dicht) is de naam van een andere Facebook-groep die tegen het voorstel is; deze groep heeft 6.263 leden en groeit nog steeds.
Polish[pl]
‘Zamknąc dupę zamiast zamykać granice’ (Hvad med at lukke røven i stedet for at lukke grænserne) [duń] jest nazwą kolejnej grupy na Facebooku – tej przeciwnej kontroli granicznej – która ma 6,263 członków i wciąż rośnie.
Serbian[sr]
“Kako bi bilo da zatvorite vaše stražnjice umesto što zatvarate granice.” (Hvad med at lukke røven i stedet for at lukke grænserne) [da] je ime druge Facebook grupe – protiv tog predloga – koja ima 6,263 članova and counting.