Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هاي بول ) ، تفحص الطقس الآن ).
Bulgarian[bg]
" Хайбол ", проверка на оръжията.
Czech[cs]
Highballe, kontrola zbraní.
Greek[el]
" Χάιμπολ ", έλεγχος οπλικών συστημάτων τώρα.
English[en]
Highball, weapon check now.
Estonian[et]
Highball, relvakontroll.
Finnish[fi]
Highball, asetarkistus.
Hebrew[he]
הייבול, בדיקת נשק עכשיו.
Indonesian[id]
High Ball, cek cuaca sekarang.
Italian[it]
Highball, controllo armi.
Norwegian[nb]
Highball, våpensjekk.
Dutch[nl]
Eyebal Wapencontrole.
Polish[pl]
Koktajl, sprawdzanie broni.
Portuguese[pt]
Highball. Verifique as armas.
Romanian[ro]
Highball, verifică armamentul.
Slovenian[sl]
Highball, preverjam orožje.
Albanian[sq]
Toplartë, kontroll armësh tani.
Serbian[sr]
Hajbol, proveri oružje.
Swedish[sv]
Hög Ball, väder kontroll nu.
Thai[th]
ไฮบอล เช็คอาวุธ พร้อม
Turkish[tr]
Highball, silah kontrollerini yap.