Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, ние имаме контакт с външния свят, Джак.
Bosnian[bs]
I DA, IMAMO KONTAKT SA VANJSKIM SVIJETOM JACK.
Czech[cs]
A ano, my máme spojení s vnějším světem Jacku.
Danish[da]
Og jo, vi har kontakt med omverdenen, Jack.
German[de]
Und ja, wir haben Kontakt zur der Welt da draußen, Jack.
English[en]
And, yes, we do have contact with the outside world, Jack.
Spanish[es]
Y, sí, tenemos contacto con el mundo exterior, Jack.
French[fr]
Et nous sommes bien reliés au monde extérieur, Jack.
Hebrew[he]
וכן, יש לנו קשר עם העולם החיצון, ג'ק.
Hungarian[hu]
És igen, van kapcsolatunk a kinti világgal, Jack.
Icelandic[is]
Og já, við höfum samband við umheiminn.
Italian[it]
E si', abbiamo contatti con il mondo esterno, Jack.
Macedonian[mk]
И имаме контакт со надворешниот свет, Џек.
Polish[pl]
Mamy kontakt ze światem zewnętrznym.
Portuguese[pt]
E sim, temos contacto com o mundo exterior, Jack.
Romanian[ro]
Şi într-adevăr avem contacte cu lumea exterioară, Jack.
Russian[ru]
И, да, у нас есть контакт с внешним миров, Джек.
Slovenian[sl]
In ja, imamo stik z zunanjim svetom, Jack.
Serbian[sr]
I da, imamo kontakte sa spoljnim svetom, Jack.
Chinese[zh]
杰克 , 我们 的确 与 外界 有 联络