Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предаване на съобщения, изображения и други данни чрез компютър и WLAN (безжични или радио мрежи)
Czech[cs]
Přenos zpráv, obrázků a jiných dat počítači a sítěmi WLAN (bezdrátovými nebo nebo rádiovými sítěmi)
Danish[da]
Transmission af meddelelser, billeder og andre data via computer og WLAN (trådløse netværk eller radiokommunikationsnet)
German[de]
Übermittlung von Nachrichten, Bildern und anderen Daten mittels Computer und WLAN (kabellosen beziehungsweise Funknetzen)
Greek[el]
Μετάδοση μηνυμάτων, εικόνων και λοιπών δεδομένων μέσω ηλεκτρονικού υπολογιστή και ασύρματων τοπικών δικτύων
English[en]
Transmission of messages, images and other data by computer and WLAN (wireless or radio networks)
Spanish[es]
Transmisión de mensajes, imágenes y otros datos por ordenador y WLAN (redes inalámbricas o de radio)
Estonian[et]
Sõnumite, piltide ja muude andmete edastamine arvuti ja WLAN-i (raadiod või raadiovõrgud) abil
Finnish[fi]
Sanomien, kuvien ja muiden tietojen lähetys tietokoneen tai WLAN-verkon (langattomien tai radioverkkojen) välityksellä
French[fr]
Transmission de messages, images et autres données par le biais d'ordinateurs et de réseaux locaux sans fil (réseaux sans fil ou radio)
Croatian[hr]
Prijenos poruka, slike i ostalih podataka putem računala i WLAN veze (bežičnom ili radijskom vezom)
Hungarian[hu]
Üzenetek, képek és egyéb adatok továbbítása számítógép és WLAN (vezeték nélküli vagy rádióhálózatok) segítségével
Italian[it]
Trasmissione di messaggi, immagini e altri dati mediante computer e reti senza fili o radiofoniche (WLAN)
Lithuanian[lt]
Pranešimų, vaizdų ir kitų duomenų perdavimas naudojant kompiuterius ir WLAN (radijo aparatus ar radijo ryšio tinklus)
Latvian[lv]
Paziņojumu, attēlu un citu datu pārraide ar datora un WLAN tīklu (bezvadu vai radio tīklu) starpniecību
Maltese[mt]
Trażmissjoni ta' messaġġi, immaġni u dejta oħra permezz tal-kompjuter u l-WLAN (netwerks mingħajr fili jew tar-radju)
Dutch[nl]
Het overbrengen van berichten, afbeeldingen en andere gegevens via computers en WLAN (draadloze of radionetwerken)
Polish[pl]
Transmisja wiadomości, obrazów i innych danych za pomocą sieci komputerowych i WLAN (sieci bezprzewodowe lub radiowe)
Portuguese[pt]
Transmissão de mensagens, imagens e outros dados através de redes informáticas e WLAN (redes sem fios ou de rádio)
Romanian[ro]
Transmisie de mesaje, imagini ?i alte date pe calculator ?i WLAN (re?ele fără fir sau radio)
Slovak[sk]
Prenos správ, obrazov a iných údajov prostredníctvom počítačových a WLAN (bezdrôtových alebo rádiových sietí)
Slovenian[sl]
Prenos sporočil, slike in drugih podatkov po računalnikih in povezavi WLAN (brezžična ali radijska omrežja)
Swedish[sv]
Överföring av meddelanden, bilder och andra data via datorer och WLAN (trådlöst lokal- eller radionät)