Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Награда за особено интензивни партньорства между побратимени градове
Czech[cs]
Předmět: Ocenění obzvláště intenzivních partnerství mezi partnerskými městy
Danish[da]
Om: Hædersbevisning til særligt intensive venskabsbyforbindelser
German[de]
Betrifft: Auszeichnung von besonders intensiven Städtepartnerschaften
Greek[el]
Θέμα: Διάκριση ιδιαίτερα εντατικών αδελφοποιήσεων πόλεων
English[en]
Subject: Award for particularly intensive partnerships between twinned towns
Spanish[es]
Asunto: Premio a los hermanamientos de ciudades especialmente intensos
Estonian[et]
Teema: Auhind eriti intensiivse partnerlusega sõpruslinnadele
Finnish[fi]
Aihe: Huomionosoitus tiiviistä ystävyyskaupunkitoiminnasta
French[fr]
Objet: Mise à l'honneur de jumelages particulièrement intensifs
Hungarian[hu]
Tárgy: Kitüntetés a különösen szoros partnerségi viszonyt ápoló testvérvárosok számára
Italian[it]
Oggetto: Riconoscimenti per gemellaggi particolarmente intensi tra città
Lithuanian[lt]
Tema: Premija už ypač aktyvią giminingų miestų partnerystę
Latvian[lv]
Temats: Godalga par īpaši intensīvām partnerattiecībām sadraudzības pilsētu starpā
Maltese[mt]
Suġġett: Għotja ta' premju għal partenarjati intensivi b'mod partikolari bejn bliet li għaddew minn proċess ta' ġemellaġġ
Dutch[nl]
Betreft: Prijs voor bijzonder intensieve stadspartnerschappen
Polish[pl]
Dotyczy: nagrody za szczególnie intensywną współpracę miast partnerskich
Portuguese[pt]
Assunto: Premiar as geminações particularmente activas
Romanian[ro]
Subiect: Premii pentru cele mai intensive parteneriate între oraşe înfrăţite
Slovak[sk]
Vec: Ocenenie osobitne intenzívnych partnerstiev medzi partnerskými mestami
Slovenian[sl]
Zadeva: Nagrada za posebno intenzivna partnerstva med pobratenimi mesti
Swedish[sv]
Angående: Utmärkelser till särskilt intensiva vänortsförbindelser mellan städer