Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس هناك أي مشهد ثاني
Bulgarian[bg]
Няма втори поглед.
Czech[cs]
Nemáme druhý pokus.
German[de]
( Guy ) Es gibt kein zweites Gesicht.
Greek[el]
Δεν υπάρχει διαίσθηση.
English[en]
There is no second sight.
Estonian[et]
Enam pole mingit teist vaatenurka.
Croatian[hr]
Vidovitost ne postoji.
Hungarian[hu]
Nincs második nézet.
Italian[it]
La chiaroveggenza non esiste.
Polish[pl]
Nie ma daru jasnowidzenia.
Portuguese[pt]
Não existe uma segunda perspectiva.
Slovenian[sl]
Jasnovidnosti ni.
Serbian[sr]
Vidovitost ne postoji.
Swedish[sv]
Det finns ingen synskhet.
Turkish[tr]
İkinci bir şans yok.
Vietnamese[vi]
Không còn con đường nào khác.
Chinese[zh]
我們 不能 未卜先知