Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Нося кучешкия дрян за лобното място на Света Талула. "
Czech[cs]
" Mám svatý dřín pro svatou Talulah. "
Greek[el]
" Εχω την αγιασμένη κρανιά για τον τάφο τής Αγίας Τ αλούλας. "
English[en]
" I have the holy dogwort for St. Talulah's spot. "
Spanish[es]
" Llevo el santo leño a la tumba de Santa Taluah "
French[fr]
" J'ai le cornouiller béni pour sainte Talulah ".
Italian[it]
" Ho il corniolo benedetto per Santa Talulah ".
Dutch[nl]
Ik heb het heilige hondekruid voor St.Talulah's plek.
Portuguese[pt]
" Tenho o estrume sagrado para o altar de St. Talulah. "
Turkish[tr]
" Aziz Talulah'nın mezarına kutsal kızılcık götürüyorum. "