Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Анализът на центровете за разпознаване на говор и... синтез на речта е завършен.
Czech[cs]
Analýza schopnosti rozpoznání hlasu a zpracování řeči byla ukončena.
Danish[da]
Analyser af stemmegenkendelsen og talesyntesecentrene... er færdige.
German[de]
Diagnose der Stimm - und Sprachverarbeitung... beendet.
Greek[el]
Η διαγνωστική στην αναγνώρηση φωνής στα προ-συνθετικά κέντρα... τελείωσε.
English[en]
Diagnostics on voice recognition and speech synthesis centers has been completed.
Spanish[es]
Diagnóstico de reconocimiento de voz y de centros del habla... terminado.
Estonian[et]
Hääletuvastuse ja kõnesünteesi keskuste diagnostika on lõpetatud.
French[fr]
Diagnostics de reconnaissance vocale terminés.
Croatian[hr]
Izvršena je dijagnoza glasovnog raspoznavanja i centra za govornu sintezu.
Hungarian[hu]
A hangfelismerési és beszédközpontok felmérése... befejeződött.
Italian[it]
Diagnostica del sistema di ascolto e di sintesi della parola... completata.
Dutch[nl]
Diagnostiek op centra voor stem - herkenning en spraaksynthese voltooid.
Polish[pl]
Diagnoza ośrodków rozpoznawania głosu i syntezy mowy... została zakończona.
Portuguese[pt]
Diagnóstico de voz e centros de síntese da fala foram completados.
Romanian[ro]
Diagnozele de recunoaştere vocale şi ale centrului sintezei vorbirii s-au încheiat.
Russian[ru]
Диагностика распознания голоса и синтеза речевого центра завершена.
Serbian[sr]
Dijagnostike na prepoznavanju glasa i centru govorne sinteze su završeni.
Swedish[sv]
Diagnos på röstigenkännande - och talcentra... har genomförts.
Thai[th]
จํานวนหนึ่งการทดสอบ การ วินิจฉัยของเสียง การรับรู้และการพูดศูนย์การ สังเคราะห์ ได้รับการเสร็จ
Turkish[tr]
Ses tanıma ve konuşmayı algılama merkezleriyle ilgili analizler tamamlandı.
Chinese[zh]
診斷 聲音 辨認 與 語音 合成 單元 完成