Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er næsten en kopi af proceduren for 2000.
German[de]
Es ist fast ein Abklatsch des Haushaltsverfahrens 2000.
Greek[el]
Είναι σχεδόν τυπικό χαρακτηριστικό της διαδικασίας του οικονομικού έτους 2000.
English[en]
This is almost a carbon copy of the procedure for the 2000 budget.
Spanish[es]
Casi constituye un calco del procedimiento del ejercicio 2000.
Finnish[fi]
Se on melkeinpä toisinto varainhoitovuoden 2000 menettelystä.
French[fr]
Elle constitue un calque du processus du budget de l' exercice 2000.
Italian[it]
E' quasi la copia conforme della procedura relativa all'esercizio 1999.
Dutch[nl]
Het lijkt wel een herhaling van de begrotingsprocedure voor 2000.
Portuguese[pt]
Mais parece uma reprise do processo orçamental do exercício de 2000.
Swedish[sv]
Det är nästan en kopia av förfarandet med budgetåret 2000.