Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
المريض لديه سرطان تريد ان تعرف اذا كانت العقدة اللمفاوية لديها سرطان حتى قبل ان تدخل
Bulgarian[bg]
Пациентът има рак, искате да знаете дали лимфните възли имат рак, дори преди да влезете вътре.
German[de]
Wenn der Patient Krebs hat, will man die von Krebs befallenen Lymphknoten kennen, bevor man operiert.
English[en]
The patient has cancer, you want to know if the lymph nodes have cancer even before you go in.
Spanish[es]
El paciente tiene cáncer uno quiere saber si los ganglios linfáticos tienen cáncer incluso antes de entrar.
French[fr]
Le patient a un cancer, vous voulez savoir si les ganglions lymphatiques ont un cancer avant même que vous entriez dedans.
Croatian[hr]
Kad pacijent ima rak, vi želite znati jesu li limfni čvorovi zahvaćeni i prije samog zahvata.
Hungarian[hu]
A páciens rákos, s előzetesen tudni szeretnénk, hogy a nyirokcsomók rákosak-e.
Italian[it]
Il paziente ha il cancro, volete sapere se il linfonodi hanno il cancro ancora prima di aprire.
Japanese[ja]
ガン患者に対して リンパ節がガンに侵されているかを 手術する前に確認できます
Dutch[nl]
De patiënt heeft kanker, je wil weten of er in de lymfeklieren kanker is zelfs voordat je naar binnen gaat.
Polish[pl]
Pacjent ma raka, chcecie wiedzieć czy węzły chłonne objęte są nowotworem jeszcze przed operacją.
Portuguese[pt]
O doente tem cancro, nós queremos saber se os nódulos linfáticos têm cancro ainda antes de entrarem [para a cirurgia].
Romanian[ro]
Pacientul are cancer, vreţi să ştiţi dacă ganglionii limfatici au cancer înainte de-a tăia.
Russian[ru]
У пациента рак, вы хотите узнать, поражены ли раком лимфатические узлы перед оперативным вмешательством.
Serbian[sr]
Pacijent boluje od raka, vi želite da znate da li su limfni čvorovi zaraženi pre nego što otvorite pacijenta.
Swedish[sv]
Patienten har cancer man vill veta om lymfkörtlarna har cancer innan man går in.
Chinese[zh]
我不想再继续深入阐述, 但是我们的技术,除了可以 用荧光标记肿瘤和转移性淋巴结, 我们还可以用同样的智能三元分子 在系统上标注轧元素 这样做是无创的。