Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tak kdo je tady lechtivý.
German[de]
Na, wer ist hier kitzelig?
Greek[el]
Ποιος γαργαλιέται εύκολα;
English[en]
Who's a ticklish boy?
Spanish[es]
¿Quién tiene cosquillas?
French[fr]
Qu'est-ce que c'est que ce garçon chatouilleux?
Croatian[hr]
Tko je škakljivi dječak?
Hungarian[hu]
Ki ez a csiklandós fiú?
Italian[it]
Qualcuno soffre il solletico?
Polish[pl]
Kim jest ten delikatny chłopiec?
Portuguese[pt]
Quem é que tem cócegas?
Swedish[sv]
Vem är en kittlig pojke?
Turkish[tr]
Kim gıdıklanıyormuş bakalım?