Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Tato číselná hodnota byla uvedena ve zprávě Rady ze dne 20. března 2005.
Danish[da]
Dette spillerum var nævnt i Rådets rapport af 20. marts 2005.
German[de]
Diese Spanne war bereits in dem Bericht des Rates vom 20. März 2005 genannt worden.
Greek[el]
Η εν λόγω ψαλίδα τιμών αναφερόταν στην έκθεση του Συμβουλίου, της 20ής Μαρτίου 2005.
English[en]
This range was mentioned in the Council report of 20 March 2005.
Spanish[es]
Este intervalo fue mencionado en el informe del Consejo de 20 de marzo de 2005.
Estonian[et]
Seda vahemikku mainiti nõukogu 20. märtsi 2005. aasta aruandes.
Finnish[fi]
Tämä vaihteluväli mainitaan 20. maaliskuuta 2005 hyväksytyssä neuvoston selvityksessä.
French[fr]
Cette fourchette figure dans le rapport du Conseil du 20 mars 2005.
Hungarian[hu]
E mérték szerepelt a Tanács 2005. március 20-i jelentésében.
Italian[it]
Questa forcella era menzionata nella relazione del Consiglio del 20 marzo 2005.
Lithuanian[lt]
Šis diapazonas buvo paminėtas 2005 m. kovo 20 d. Tarybos pranešime.
Latvian[lv]
Šis diapazons tika minēts Padomes 2005. gada 20. marta ziņojumā.
Dutch[nl]
Deze marge wordt ook genoemd in het verslag van de Raad van 20 maart 2005.
Polish[pl]
Omawiany zakres wspomniano w sprawozdaniu Rady z dnia 20 marca 2005 r.
Portuguese[pt]
Este intervalo de variação foi mencionado no relatório do Conselho de 20 de Março de 2005.
Slovenian[sl]
Ta razpon je bil omenjen v Poročilu Sveta z dne 20. marca 2005.
Swedish[sv]
Detta utrymme läggs fram i rådets rapport av den 20 mars 2005.