Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
På det nylige møde i De Forenede Nationers Menneskerettighedskommission i Genève (UNCHR) forelagde EU en resolution om menneskerettighedssituationen i DPRK.
German[de]
Auf der letzten Sitzung der Menschenrechtskommission der Vereinten Nationen in Genf (UNHCR) legte die Union eine Resolution über die Menschenrechtslage in der DPRK vor. Sie wurde von der UNHCR am 16.
Greek[el]
Κατά την πρόσφατη συνεδρίαση της Επιτροπής Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων των Ηνωμένων Εθνών (UNHCR) στη Γενεύη, η Ένωση κατέθεσε ψήφισμα για την κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Λαοκρατική Δημοκρατία της Κορέας.
English[en]
At the recent session of the United Nations Commission of Human Rights in Geneva (UNHCR), the Union tabled a resolution on the human rights situation in the DPRK.
Spanish[es]
En la última sesión de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas celebrada en Ginebra (ACNUR), la Unión presentó una resolución sobre la situación de los derechos humanos en la RPDC.
Finnish[fi]
Unioni toi käsiteltäväksi päätöslauselman Pohjois-Korean ihmisoikeustilanteesta Genevessä sijaitsevan YK:n ihmisoikeustoimikunnan (UNHCR) hiljattain pidetyssä istunnossa.
French[fr]
Lors de la récente session à Genève de la Commission des Droits de l'homme des Nations unies (CDHUN), l'Union a présenté une résolution relative à la situation des Droits de l'homme en RPDC.
Italian[it]
Nel corso della recente sessione della Commissione per i diritti umani delle Nazioni Unite (UNHCR), l'Unione ha presentato una risoluzione sulla situazione dei diritti umani nella RDPC.
Dutch[nl]
Tijdens de recente vergadering van de mensenrechtencommissie van de Verenigde Naties (UNHCR) in Genève diende de Europese Unie een resolutie in met betrekking tot de mensenrechtensituatie in Noord-Korea, die op 16 april 2003 door de UNHCR goedgekeurd.
Portuguese[pt]
Por ocasião da recente sessão da Comissão dos Direitos do Homem das Nações Unidas em Genebra (UNHCR), a União apresentou uma resolução sobre a situação dos direitos humanos na RPDC.
Swedish[sv]
Vid det nyligen avhållna sammanträdet med FN:s kommission för mänskliga rättigheter i Gèneve (UNCHR), lade unionen fram en resolution rörande mänskliga rättigheter i Nordkorea.