Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тя има уникална възможност да даде възможност на студентите да придобият практически опит в специализираните ядрени лаборатории на JRC и да участват в авангардни научни изследвания .
Czech[cs]
Studentům nabízí vynikající příležitost, jak získat praktické zkušenosti ve speciálních jaderných laboratořích JRC a podílet se na špičkovém výzkumu.
Danish[da]
Det er en enestående lejlighed til at give de studerende mulighed for at få praktisk erfaring på JRC's specialiserede nukleare laboratorier og deltage i frontlinjeforskning.
German[de]
Studierende erhalten so eine einzigartige Möglichkeit, in den spezialisierten kerntechnischen Laboren der JRC praktische Erfahrungen zu sammeln und an aktuellen Forschungsprojekten teilzunehmen .
Greek[el]
Το ΚΚΕρ προσφέρει στους φοιτητές τη μοναδική ευκαιρία να αποκτήσουν πρακτική εμπειρία στα εξειδικευμένα πυρηνικά εργαστήριά του και να συμμετάσχουν στην πρωτοποριακή έρευνα.
English[en]
It has a unique opportunity to enable the students to get hands-on experience in JRC's specialised nuclear laboratories and participating to cutting-edge research .
Spanish[es]
Se trata de una oportunidad única que permite a los estudiantes obtener una experiencia directa en los laboratorios nucleares especializados del JRC y participar en investigación de punta.
Estonian[et]
Keskus pakub üliõpilastele harukordset võimalust saada praktilisi kogemusi JRC spetsialiseeritud tuumalaboratooriumides ja osaleda kõrgtehnoloogilises uurimistöös .
Finnish[fi]
YTK:lla on ainutlaatuinen mahdollisuus antaa opiskelijoiden tehdä käytännön kokeita yhteisen tutkimuskeskuksen ydintekniikan erikoislaboratorioissa ja osallistua huippututkimukseen.
French[fr]
Il s'agit d'une occasion unique de permettre aux étudiants d'acquérir une expérience pratique dans les laboratoires nucléaires spécialisés du JRC et de participer à la recherche de pointe.
Hungarian[hu]
A JRC egyedülálló lehetőséget kínál arra, hogy a hallgatók gyakorlati tapasztalatra tegyenek szert a JRC nukleáris szaklaboratóriumaiban, és élvonalbeli kutatások részeseivé váljanak.
Italian[it]
Questa offre agli studenti un'occasione unica per fare esperienza pratica all'interno dei laboratori nucleari specializzati del Centro e per partecipare a ricerche all'avanguardia .
Lithuanian[lt]
Ši koncepcija suteiks išskirtinę galimybę studentams įgyti praktinės patirties JTC specializuotose branduolinėse laboratorijose ir dalyvauti pažangiausiuose moksliniuose tyrimuose.
Latvian[lv]
Tā ir vienreizēja iespēja ļaut studentiem iegūt praktisku pieredzi JRC specializētajās kodolenerģētikas laboratorijās un piedalīties visprogresīvākajā pētniecībā.
Maltese[mt]
Dan joffri opportunità unika li tippermetti lill-istudenti jiksbu esperjenza diretta fil-laboratorji nukleari speċjalizzati tal-JRC u jipparteċipaw f'riċerka mill-aktar avvanzata.
Dutch[nl]
Het JRC beschikt ook over de unieke capaciteit om studenten de kans te bieden in zijn gespecialiseerde nucleaire laboratoria ervaring op de werkvloer op te doen en deel te nemen aan speerpuntonderzoek .
Polish[pl]
Zapewnia ona studentom niepowtarzalną okazję zdobycia praktycznego doświadczenia w specjalistycznych laboratoriach jądrowych Centrum oraz udziału w zaawansowanych badaniach.
Portuguese[pt]
Trata-se de uma oportunidade única para permitir aos estudantes adquirir experiência prática nos laboratórios nucleares especializados do JRC e participar em investigação de ponta.
Romanian[ro]
JRC le oferă astfel studenților o oportunitate unică de a dobândi experiență practică în laboratoarele sale nucleare specializate și de a participa la cercetarea de vârf.
Slovak[sk]
Študenti tak majú jedinečnú príležitosť na to, aby si vyskúšali v praxi prácu v špecializovaných jadrových laboratóriách JRC a zúčastnili sa prelomového výskumu.
Slovenian[sl]
Šola študentom ponuja edinstveno priložnost za pridobitev izkušenj iz prve roke v specializiranih jedrskih laboratorijih JRC in sodelovanje v vrhunskih raziskavah.
Swedish[sv]
Skolan har en unik möjlighet att ge studenterna en chans att få praktisk erfarenhet i det gemensamma forskningscentrumets specialiserade kärntekniska laboratorier och delta i spjutspetsforskning .