Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا سهل جدا للغايه!
Bulgarian[bg]
Мамка му, лесно е.
Bosnian[bs]
Jebeno je lagano.
Czech[cs]
Je to úplná brnkačka!
Greek[el]
Παραείναι εύκολο.
English[en]
It's fucking dead easy.
Spanish[es]
No es tan complicado
Estonian[et]
See on ju paganama lihtne!
Finnish[fi]
Helppoa kuin mikä.
French[fr]
C'est simple.
Hebrew[he]
זה קל מאוד.
Croatian[hr]
Jebeno je lagano.
Hungarian[hu]
Ez kurvára könnyű.
Italian[it]
E'facilissimo.
Macedonian[mk]
Мајку му, лесно е.
Dutch[nl]
Het is verdomme poepsimpel.
Polish[pl]
Kurewsko proste.
Portuguese[pt]
É fácil demais, droga!
Romanian[ro]
E al naibii de uşor.
Russian[ru]
Это чертовски легко.
Slovenian[sl]
Mala malica.
Serbian[sr]
Jebeno je lako.
Turkish[tr]
Bu kadar basit işte.