Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Сега ние имаме почти неограничено разнообразие телефони, особено в света на мобилните телефони.
Catalan[ca]
Ara tenim una gamma gairebé il· limitada de telèfons, especialment en el món dels mòbils.
Czech[cs]
Máme dneska téměř nekonečné množství různých druhů telefonů, zejména jde- li o mobilní telefony.
Danish[da]
Nu har vi et nærmest ubegrænset udvalg af telefoner, specielt i mobiltelefon verden.
German[de]
Wir haben jetzt fast eine unendliche Auswahl an Telefonen, besonders in der Welt der Mobiltelefone.
Greek[el]
Τώρα έχουμε μια σχεδόν απεριόριστη ποικιλία τηλεφώνων, ειδικά όσον αφορά τα κινητά.
English[en]
We now have an almost unlimited variety of phones, especially in the world of cell phones.
Spanish[es]
Ahora tenemos una casi ilimitada variedad de aparatos telefónicos, especialmente en el mundo de los celulares.
Estonian[et]
Nüüd on meil piiramatu valik telefone, eriti mobiiltelefone.
Finnish[fi]
Nyt meillä on melkein rajoittamaton valikoima puhelimia, erityisesti matkapuhelimia.
French[fr]
Nous avons maintenant un choix quasi illimité de téléphones, en particulier de téléphones cellulaires.
Croatian[hr]
Sada imamo skoro neograničenu ponudu telefona, pogotovo mobitela.
Hungarian[hu]
Manapság szinte végtelen lehetőségünk van telefont venni, főleg a mobiltelefonok világában.
Indonesian[id]
Sekarang kita memiliki ragam telepon yang hampir tak terbatas, khususnya di dunia ponsel.
Italian[it]
Adesso abbiamo una varietà quasi illimitata di telefoni, specialmente tra i cellulari.
Lithuanian[lt]
Šiandien turime beveik neribotą telefonų įvairovę, ypač mobiliųjų telefonų pasaulyje.
Latvian[lv]
Tagad mums ir tikpat kā neierobežota tālruņu dažādība, īpaši mobilo tālruņu pasaulē.
Macedonian[mk]
Сега имаме скоро неограничен број на различни телефони, посебно во делот на мобилните телефони.
Polish[pl]
Obecnie mamy praktycznie nieograniczoną różnorodność telefonów, szczególnie w świecie telefonów komórkowych.
Portuguese[pt]
Agora temos uma variedade de telefones quase ilimitada, especialmente no mundo dos telemóveis.
Romanian[ro]
Acum, noi avem o diversitate aproape nelimitată de telefoane, mai ales în lumea telefoanelor mobile.
Russian[ru]
Теперь у нас есть практически неограниченное множество телефонов, особенно если мы говорим о сотовых телефонах.
Slovak[sk]
Teraz máme skoro neobmedzenú ponuku telefónov, obzvlášt pokiaľ ide o mobilné telefóny.
Slovenian[sl]
Sedaj imamo skorajda neskončno mnogo telefonov, posebno v svetu mobilnih telefonov.
Albanian[sq]
Tani ka pothuajse zgjidhje të pafundme të telefonave, posaçërisht në botën e telefonave celular.
Serbian[sr]
Danas imamo gotovo neograničenu raznolikost telefona, pogotovo u sferi mobilnih telefona.
Swedish[sv]
Idag har vi ett nästan obegränsat utbud av telefoner, speciellt inom mobiltelefonin.
Turkish[tr]
Şimdi neredeyse sınırsız çeşitlilikte telefon var, özellikle cep telefonları söz konusu olduğunda.
Ukrainian[uk]
Тепер у нас є майже необмежена кількість телефонів, особливо, якщо ми говоримо про стільникові телефони.
Vietnamese[vi]
Giờ ta có gần như không hạn chế kiểu của điện thoại, đặc biệt trong thế giới di động.