Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nemá skončit s pohledným princem?
Greek[el]
Υποτίθεται ότι δεν έπρεπε να χωρίσει με τον πρίγκιπα;
English[en]
Isn't she supposed to end up with the handsome prince?
Spanish[es]
¿No se supone que tiene que acabar con el guapo príncipe?
Finnish[fi]
Eikö hänen pitäisi päätyä yhteen komean prinssin kanssa?
French[fr]
Elle est supposée finir avec le prince charmant?
Croatian[hr]
Ne završi li ona na kraju priče sa zgodnim princom?
Hungarian[hu]
Nem egy jóképű herceggel kellene összejönnie?
Italian[it]
Non e'il suo destino di finire con il bel principe?
Polish[pl]
Czy na końcu nie powinna spotkać przystojnego księcia?
Portuguese[pt]
Não deveria ter um final com um príncipe bonitão?
Romanian[ro]
Nu trebuia să apară, pe acolo, şi un prinţ frumos?
Russian[ru]
Не предполагается ли что ее история закончится с прекрасным принцем?
Serbian[sr]
Ne završi li ona na kraju priče sa zgodnim princom?