Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За предпочитане е видът, който се използва за изпитването, да е Chironomus riparius.
Czech[cs]
Při zkoušce má být přednostně užito druhu Chironomus riparius.
Danish[da]
Den art, der skal benyttes i testen, er fortrinsvis Chironomus riparius.
German[de]
Als Prüfspezies sollte bevorzugt Chironomus riparius eingesetzt werden.
Greek[el]
Το είδος που χρησιμοποιείται στη δοκιμή είναι κατά προτίμηση το Chironomus riparius.
English[en]
The species to be used in the test is preferably Chironomus riparius.
Spanish[es]
La especie que debe usarse preferentemente en el ensayo es Chironomus riparius.
Estonian[et]
Katses kasutatav liik on eelistatavalt Chironomus riparius.
Finnish[fi]
Paras laji tähän testiin on Chironomus riparius.
Croatian[hr]
Vrsta koju treba upotrebljavati u ovom ispitivanju po mogućnosti je Chironomus riparius.
Latvian[lv]
Testēšanā vēlams izmantot Chironomus riparius sugas.
Maltese[mt]
Idealment, l-ispeċi li għandha tintuża fit-test hija Chironomus riparius.
Dutch[nl]
Als testsoort heeft Chironomus riparius de voorkeur.
Polish[pl]
Gatunkiem wykorzystywanym w badaniu powinien być w miarę możliwości Chironomus riparius.
Romanian[ro]
De preferință, specia care se utilizează în test este Chironomus riparius.
Slovak[sk]
Uprednostňovaným druhom na použitie v teste je Chironomus riparius.
Slovenian[sl]
Če je mogoče, naj se v preskusu uporabi vrsta Chironomus riparius.
Swedish[sv]
Den art som används i testet ska helst vara Chironomus riparius.