Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би в това е ключът.
Czech[cs]
Možná je vodítko v tomhle.
German[de]
Vielleicht ist das ein Hinweis.
English[en]
Maybe there's a clue in that.
Spanish[es]
Tal vez haya una pista en eso.
Finnish[fi]
Ehkä se onkin sitä.
French[fr]
Peut-être que c'est un indice.
Hebrew[he]
אולי יש בזה רמז.
Croatian[hr]
Možda je to naznaka.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy ez is egy jel.
Italian[it]
Forse questo e'un indizio.
Dutch[nl]
Misschien zit daar een aanwijzing in.
Polish[pl]
Może to jest wskazówka.
Portuguese[pt]
Talvez tenha uma pista aí.
Romanian[ro]
Poate găsim un indiciu în asta.
Russian[ru]
Может, в этом и подсказка.