Metadata
Author: jw2019
Data
Bemba[bem]
Ifingafwa Ulupwa: Nga ca Kuti Abafyashi Bafwa
Catalan[ca]
Ajuda per a les famílies: Quan mor un dels pares
Cebuano[ceb]
Tabang Alang sa Pamilya: Dihang Mamatyag Ginikanan
Czech[cs]
Pro rodiny: Když ti zemře někdo z rodičů
Danish[da]
Hjælp til familien: Hvis man mister sin mor eller far
German[de]
Unsere Familienseiten: Wenn ein Elternteil stirbt
Greek[el]
Συμβουλές για την Οικογένεια: Όταν Πεθαίνει Ένας Γονέας
English[en]
Help for the Family: When a Parent Dies
Spanish[es]
Ayuda para las familias: Cuando muere uno de los padres
Estonian[et]
Abi peredele. Kuidas tulla toime vanema surmaga
Finnish[fi]
Apua perheille: Kun isä tai äiti kuolee
Hiligaynon[hil]
Bulig Para sa Pamilya: Kon Mapatyan sang Ginikanan
Croatian[hr]
Savjeti za obitelj: Kako preboljeti smrt roditelja?
Haitian[ht]
Èd pou fanmi: Lè manman w oswa papa w mouri
Hungarian[hu]
Segítség a családoknak: Egy szülő halála
Iloko[ilo]
Tulong Para iti Pamilia: No Natay ni Nanang Wenno Tatangmo
Japanese[ja]
家族のために: 親を亡くしたとき
Korean[ko]
행복한 가정을 위해: 부모님이 돌아가셨을 때
Lingala[ln]
Lisalisi mpo na libota: Ntango moboti akufi
Lithuanian[lt]
Pagalba šeimai. Jei mirė tėtis ar mama
Norwegian[nb]
Hjelp for familien: Når en forelder dør
Dutch[nl]
Hulp voor het gezin: Als je vader of moeder overlijdt
Nyanja[ny]
Mfundo Zothandiza Mabanja: Mungatani Ngati Muli ndi Chisoni Chifukwa cha Imfa ya Bambo Kapena Mayi Anu?
Polish[pl]
Tematyka rodzinna: Kiedy umiera któreś z rodziców
Portuguese[pt]
Ajuda para a Família: Como lidar com a morte do pai ou da mãe
Romanian[ro]
Ajutor pentru familii: Cum să faci față morții unui părinte
Russian[ru]
Помощь семье: Когда умирает кто-то из родителей
Slovak[sk]
Rady pre rodinu: Ako sa vyrovnať so stratou rodiča
Slovenian[sl]
Pomoč za družine: Če eden od staršev umre
Shona[sn]
Mazano Okubatsira Mhuri: Paunofirwa Nemubereki
Serbian[sr]
Saveti za porodicu: Kako preboleti smrt roditelja
Swahili[sw]
Msaada kwa Ajili ya Familia: Mzazi Anapokufa
Tetun Dili[tdt]
Ajuda ba família: Kuandu inan ka aman mate
Tagalog[tl]
Tulong Para sa Pamilya: Kapag Namatay ang Iyong Magulang
Tonga (Nyasa)[tog]
Fundu Zakovya Mabanja: Asani Mpapi Watayika
Tonga (Zambia)[toi]
Lugwasyo Kumukwasyi: Ikuti Muzyali Wafwa
Twi[tw]
Mmoa a Wɔde Ma Abusua No: Bere a Obi Maame Anaa ne Papa Awu
Chinese[zh]
家庭生活:如果爸爸或妈妈去世了......
Zulu[zu]
Usizo Lomndeni: Lapho Kushona Umzali