Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وخط تلك الشاحنات/منازل ذهابا وإيابا عبر هناك من أسفل وصولاً إلى الأعلى.
Bulgarian[bg]
Подредете тези камиони/къщи по целия път напред и назад от тук до долната част и до върха.
Greek[el]
Και αν βάλουμε αυτά τα φορτηγά/σπίτια στη σειρά από εκεί κάτω μέχρι εκεί πάνω.
English[en]
And line those trucks / homes back and forth across there from the bottom all the way to the top.
Spanish[es]
Y alineen aquellos camiones/casas una y otra vez a través de allí desde la base todo el recorrido hasta la parte superior.
Persian[fa]
و مسیر رفت و برگشت این کامیون/خانه ها را در این میان از پایین تمام مسیر تا بالا در نظر بگیرید.
Finnish[fi]
Laita nämä autot/talot jonoon kaivannon pohjalta aina huipulle saakka.
French[fr]
Alignez ces camions/maisons les uns à la suite des autres ici, du bas jusqu'en haut.
Galician[gl]
E aliñen eses camións/casas un tras doutro desde aquí abaixo todo ata a cima.
Hebrew[he]
תעמידו את המשאיות/בתים האלה בשורה שם, מלמטה, ועד למעלה.
Italian[it]
E mettete in fila questi camion/case avanti e indietro da qui in basso fino in cima.
Japanese[ja]
これらのトラックを線で結んでみると こんな感じに 下から上へ
Korean[ko]
저 트럭, 혹은 집이 오가면서 아랫쪽 저기부터 위쪽까지 만드는 선을 보세요.
Dutch[nl]
Denk je die vrachtwagens/huizen in in dubbele rijen van onderaan tot boven.
Polish[pl]
Wyobraźmy sobie jak te budynki na kołach ustawiają się w rzędzie, od dolnej części mapy aż do samej góry.
Portuguese[pt]
Agora alinhem esses camiões/casas em fila, a partir do fundo até ao topo.
Romanian[ro]
Aliniați toate aceste camioane/case pe toată lungimea asta, până sus de tot.
Russian[ru]
И выстройте эти самосвалы или дома туда и обратно с самого низа на всём пути к вершине.
Swedish[sv]
Rada sedan upp dessa bilar/hem härifrån botten och hela vägen upp.
Vietnamese[vi]
Và dòng những xe tải/nhà đi đi lại lại từ đây cho đến đáy của tất cả các con đường đến đỉnh.
Chinese[zh]
这些卡车在这片区域中来回奔驰 从底部 直到顶端