Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّه أشبه بخيّال تماماً.
Bulgarian[bg]
Той, като атлет.
Bosnian[bs]
On je pravi atleta.
Czech[cs]
To je šílenej sportovec.
Greek[el]
Είναι, εντελώς αθληταράς.
English[en]
He's, like, a total jock.
Spanish[es]
Es puramente deportista.
French[fr]
C'est le pur beau mâle.
Hebrew[he]
הוא, כזה, בסה " כ ספורטאי.
Croatian[hr]
On je pravi atleta.
Hungarian[hu]
Ő, olyan izomagy.
Italian[it]
Ma e'un palestrato senza cervello.
Dutch[nl]
Dat is een enorme spetter.
Polish[pl]
Ale to tępy mięśniak.
Portuguese[pt]
Ele é um atleta.
Russian[ru]
Он же просто качок.
Slovenian[sl]
Čisti športnik je.
Thai[th]
เขามันพวกนักกีฬา
Turkish[tr]
Çocuk tam bir İskoç.