Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Vi slutter os til Crook ved North Platte.
German[de]
Wir schließen uns Crook am North Platte an.
Greek[el]
Θα ενωθούμε με τον Κρουκ στο Νόρθ Πλέϊτ.
English[en]
We're joining Crook on the North Platte.
Spanish[es]
Vamos a unirnos a Crook en la planicie norte.
French[fr]
Nous rejoignons Crook sur les plateaux du Nord.
Hungarian[hu]
Az északi síkságon csatlakozunk Crookhoz.
Norwegian[nb]
Vi slutter oss til Crook ved North Platte.
Dutch[nl]
We sluiten ons aan bij Crook.
Portuguese[pt]
Vamos para o Norte nos juntar ao Crook.
Serbian[sr]
Mi smo pridruženi Kruku na Severnoj Plati.
Swedish[sv]
Vi ska förena oss med Crook.