Metadata
Author: elitreca-2022
Data
German[de]
Die durchschnittliche, bis zur Vertragsunterzeichnung erforderliche Bearbeitungszeit wurde von etwa 700 Tagen im Jahr 2000 auf 200 Tage im Jahr 2005 verkürzt.
Greek[el]
Η μέση προθεσμία που είναι αναγκαία για την υπογραφή μιας σύμβασης μειώθηκε από 700 ημέρες περίπου το 2000 σε 200 ημέρες το 2005.
English[en]
The average lead time needed for a contract to be signed was reduced from around 700 days in 2000 to 200 days in 2005.
Spanish[es]
El tiempo necesario de media para firmar un contrato se redujo de 700 días aproximadamente en 2000 a 200 días en 2005.
Finnish[fi]
Sopimuksen allekirjoittamista edeltävä keskimääräinen aika lyheni noin 700 päivästä 200 päivään vuosien 2000 ja 2005 välillä.
French[fr]
Le délai moyen nécessaire à la signature d ’ un contrat est passé d ’ environ 700 jours en 2000 à 200 jours en 2005.
Hungarian[hu]
A szerződés aláírásához szükséges átlagos időtartam 2000-ben körülbelül 700 nap volt, ami 2005-ben 200 napra csökkent.
Maltese[mt]
L-iskadenza ta ’ żmien medja neċessarja biex kuntratt jiġi iffirmat kienet imnaqqsa għal madwar 700 jum fl-2000 għal 200 jum fl-2005.
Dutch[nl]
De gemiddelde tijd die het sluiten van een overeenkomst in beslag nam, werd teruggebracht van circa 700 dagen in 2000 tot 200 dagen in 2005.
Portuguese[pt]
O tempo médio necessário para um contrato ser assinado diminuiu de aproximadamente 700 dias em 2000 para 200 dias em 2005.
Slovak[sk]
Priemerný čas potrebný na uzatvorenie zmluvy sa skrátil z približne 700 dní v roku 2000 na 200 dní v roku 2005.