Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Bolest břicha nebo snad slinivka?
Greek[el]
Το στομάχι ή σε χτύπησε στο πάγκρεας;
English[en]
The stomach again or it's moved on the pancreas?
Spanish[es]
¿Esta vez es dolor de estómago o páncreas?
French[fr]
Encore l'estomac ou ça a migré sur le pancréas?
Croatian[hr]
Ponovno želudac, ili je prešlo na pankreas?
Hungarian[hu]
A gyomrodtól, vagy átment a hasnyálmirigyre?
Italian[it]
Di nuovo lo stomaco o è passato al pancreas?
Portuguese[pt]
Dores de estômago ou pâncreas desta vez?
Russian[ru]
Опять желудок или теперь уже поджелудоцная железа?
Serbian[sr]
Ponovo stomak ili je preslo na pankreas?
Turkish[tr]
Mide ağrısı mı yoksa pankreas mı?