Metadata
Author: Englishtainment upload
Data
Welsh[cy]
Mae'r term yn y Gymraeg, ynddo'i hun, yn ddiddorol oherwydd er mai teitl yr adroddiad yw 'Ardaloedd Gwledig Anghysbell', y term a ddefnyddir o fewn yr adroddiad yw 'perfeddion cefn gwlad', sydd yn gyfieithiad llawer gwell o ''deep rural areas''.
English[en]
The term in Welsh, in itself, is interesting because although the title of the report is ''Ardaloedd Gwledig Anghysbell'', which is more like 'distant rural areas', the term used in the report is ''perfeddion cefn gwlad'', which is a much better translation of 'deep rural areas'.