Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- Финансиране на разделянето на оздравена банка и банка с проблемни активи.
Czech[cs]
– Financování rozdělení „dobrá banka/špatná banka“.
Danish[da]
- Finansiering af en opsplitning af banken i en sund og en usund del.
German[de]
- Finanzierung einer Aufsplittung in eine 'Good Bank' und eine 'Bad Bank'.
Greek[el]
- Χρηματοδότηση της διάσπασης καλής τράπεζας/κακής τράπεζας.
English[en]
- Financing a good bank/bad bank split.
Spanish[es]
- Financiación de la escisión en un banco sano y un banco tóxico.
Estonian[et]
– Toimiva panga / rämpspanga lahutamise rahastamine.
Finnish[fi]
– Hyvään pankkiin ja roskapankkiin lohkomisen rahoittaminen.
French[fr]
- Financement d'une scission en deux entités: «bonne banque» et «mauvaise banque».
Hungarian[hu]
- Jó bank/rossz bank felosztás finanszírozása.
Italian[it]
- finanziamento della scissione tra banca buona ( good bank ) e banca cattiva ( bad bank ).
Lithuanian[lt]
- Gerojo ir blogojo banko atskyrimo finansavimas .
Latvian[lv]
- Labas bankas/sliktas bankas dalījuma finansēšana .
Dutch[nl]
- Financiering van een opsplitsing in een goede bank/slechte bank.
Polish[pl]
- Finansowanie podziału banku na „dobry bank” i bank likwidujący złe aktywa.
Portuguese[pt]
- Financiamento de uma divisão «bom banco/mau banco».
Romanian[ro]
- Finanțarea unei separări de tipul bancă bună/bancă rea .
Slovak[sk]
- Financovanie rozdelenia na dobré a zlé banky.
Slovenian[sl]
- Financiranje razdelitve sredstev med dobro in slabo banko.
Swedish[sv]
– Finansiering av en uppdelning i en sanerad del av banken och en avvecklingsenhet (Good bank/bad bank) .