Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Капитане, стигнем ли Ню Орлиънс, ще имаме ли достатъчно дози да ваксинираме хората?
Bosnian[bs]
Kapetane, kad stignemo u New Orleans, imaćemo dovoljno doza za sve te ljude?
Czech[cs]
Až tam dorazíme, budeme mít dost dávek na naočkování těch lidí, kapitáne?
Danish[da]
Kaptajn, når vi når New Orleans, vil vi have nok doser til at inokulere alle?
English[en]
CAPTAIN, ONCE WE GET TO NEW ORLEANS, WILL WE HAVE ENOUGH DOSES TO INOCULATE ALL THOSE PEOPLE?
French[fr]
Capitaine, quand nous serons à la Nouvelle Orléans, aurons-nous assez de doses pour tous ces gens?
Hebrew[he]
קפטן, ברגע שאנחנו מגיעים לניו אורלינס, יהיה לנו מספיק מנות ל לחסן את כל האנשים האלה?
Croatian[hr]
Kapetane, kad stignemo u New Orleans, imat ćemo dovoljno doza za sve te ljude?
Indonesian[id]
Kapten, setelah kita sampai di New Orleans, akankah kita punya cukup dosis untuk semua orang?
Italian[it]
Capitano, a New Orleans avremo dosi sufficienti da somministrare alla gente?
Norwegian[nb]
Kaptein, når vi når New Orleans har vi da nok doser til å vaksinere alle de menneskene?
Dutch[nl]
Kapitein, hebben we genoeg doseringen voor alle mensen als we in New Orleans zijn?
Polish[pl]
Kapitanie, kiedy tam dopłyniemy, będziemy mieli wystarczającą liczbę dawek?
Portuguese[pt]
Capitão, quando chegarmos a New Orleans teremos doses suficientes para inocular aquelas pessoas?
Swedish[sv]
Kapten, när vi väl är i New Orleans, kommer vi att ha tillräckligt med vaccindoser åt alla?
Turkish[tr]
Komutan, New Orleans'a vardığımızda elimizde herkesi aşılayacak kadar tedavimiz olacak mı?