Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само ми покажи как работи.
Bosnian[bs]
Samo mi pokaži kako radi.
Czech[cs]
Jenom mi ukaž, jak funguje.
Greek[el]
Μου δείχνεις απλώς πώς δουλεύει.
English[en]
You're only showing me how it works.
Spanish[es]
Sólo muéstrame cómo funciona.
French[fr]
Comment ça marche?
Croatian[hr]
Samo mi pokaži kako radi.
Dutch[nl]
Laat me gewoon zien hoe het werkt.
Polish[pl]
Masz mi tylko pokazać, jak działa.
Portuguese[pt]
Só me diz como funciona.
Romanian[ro]
Spune-mi doar cum funcţionează.
Turkish[tr]
Sadece nasıl kullanılacağını gösteriyorsun.