Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
стерилизирани Mogette de Vendée: представяне в буркани за ЕПД,
Czech[cs]
Produkty „Mogette de Vendée“ ve vlastní šťávě, sterilizované: obchodní úprava ve spotřebitelském balení: zavařovací sklenice.
Danish[da]
Tilberedte Mogette de Vendée, steriliseret: i glas som endelig salgsemballage
German[de]
Schonend gegarte und sterilisierte „Mogette de Vendée“ kommt in Einzelhandels-Deckelgläsern in den Handel.
Greek[el]
«Mogette de Vendée» που έχει μαγειρευτεί με απλό βράσιμο και έχει αποστειρωθεί: παρουσίαση σε βάζα UVC:
English[en]
‘Mogette de Vendée’ cooked without other ingredients and sterilised: presented in jars for retail sale.
Spanish[es]
«Mogette de Vendée» cocida al natural esterilizada: presentación en tarros UVC.
Estonian[et]
Aedoad „Mogette de Vendée” naturaalselt keedetult ja steriliseeritult: müügipakendina kasutatakse konservpurke.
Finnish[fi]
Mogette de Vendée sellaisenaan keitettynä ja steriloituna: kuluttajapakkauksina lasitölkeissä
French[fr]
Mogette de Vendée cuite au naturel stérilisée: présentation en bocaux UVC
Hungarian[hu]
Főtt natúr „Mogette de Vendée” sterilezve: kiszerelés fogyasztói értékesítésre szánt üvegben.
Italian[it]
«Mogette de Vendée» cotta al naturale sterilizzata: presentazione in barattoli UVC.
Lithuanian[lt]
Be priedų, virtos ir sterilizuotos „Mogette de Vendée“ pupelės vartotojams pateikiamos stiklainiuose.
Latvian[lv]
Sterilizētas, bez piedevām novārītas “Mogette de Vendée” pupiņas: mazumtirdzniecībai paredzēti sekli trauki.
Maltese[mt]
Mogette de Vendée imsajra mingħajr ingredjenti miżjudin, sterilizzata: preżentazzjoni f'vażetti ta' Unità għal Bejgħ lill-Konsumatur
Dutch[nl]
„Mogette de Vendée” in eigen nat, gesteriliseerd: Aanbieding in voor de consument bestemde verpakkingseenheden (bokalen):
Polish[pl]
„Mogette de Vendée” gotowana w sosie własnym, sterylizowana: prezentacja w opakowaniach jednostkowych – słoikach.
Portuguese[pt]
«Mogette de Vendée» cozido esterilizado: apresentação em frascos UVC,
Romanian[ro]
„Mogette de Vendée” fiartă în suc propriu, sterilizată: prezentare în borcane UVC.
Slovak[sk]
Sterilizovaná varená fazuľa „Mogette de Vendée“ v prírodnom náleve: dodávka v pohároch SPJ.
Slovenian[sl]
Kuhan steriliziran fižol „Mogette de Vendée“: v obliki prodajnih enot: kozarci.
Swedish[sv]
”Mogette de Vendée” som tillagats utan andra ingredienser och steriliserats: presentation i burkar avsedda för konsumenter: