Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Fornuftighed: at være frisindet, til at tale med, ikke påståelig, ikke dogmatisk.
German[de]
Vernünftigkeit: aufgeschlossen, zugänglich, nicht eigensinnig, nicht dogmatisch sein.
Greek[el]
Λογικότης: το να είναι κανείς ειλικρινής, ευπρόσιτος, όχι ισχυρογνώμων, όχι δογματικός.
English[en]
Reasonableness: being open-minded, approachable, not opinionated, undogmatic.
Spanish[es]
Raciocinio: ser razonable, abordable, no porfiado, no dogmático.
Finnish[fi]
Järkevyys: avomielisyyttä, helpostilähestyttävyyttä, ei omapäisyyttä eikä itsevarmuutta.
French[fr]
La raison : l’esprit ouvert, abordable et non borné et dogmatique.
Italian[it]
Ragionevolezza: essere di mente aperta, avvicinabili, senza pregiudizi, non dogmatici.
Norwegian[nb]
Rimelighet: det å ha et åpent sinn; være tilnærmelig; ikke fordomsfull; udogmatisk.
Dutch[nl]
Redelijkheid: ontvankelijk voor indrukken en genaakbaar zijn, geen vooroordeel hebben, ondogmatisch.
Portuguese[pt]
Racionabilidade: ter mente franca, acessível, não-opiniático, não-dogmático.