Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Efter min overbevisning skulle Europa-Kommissionen gøre det i højere grad, end det hidtil har været tilfældet.
German[de]
Nach meiner Überzeugung müsste das die Europäische Kommission stärker tun, als das bisher der Fall war.
English[en]
I am persuaded that the European Commission ought to undertake to do more here than it has to date.
Spanish[es]
A mi parecer, la Comisión Europea debería desempeñar un papel más activo que hasta ahora en este contexto.
Finnish[fi]
Minun käsitykseni mukaan Euroopan komission pitäisi tehdä niin tähänastista voimakkaammin.
French[fr]
À mon sens, la Commission européenne devrait remplir cette tâche mieux que par le passé.
Italian[it]
Secondo me dovrebbe essere la Commissione europea a farlo, con maggior vigore di quanto abbia fatto finora.
Dutch[nl]
Ik vindt dat de Europese Commissie dat intensiever zou moeten doen dan tot nu toe gebeurd is.
Portuguese[pt]
Quanto a mim, a Comissão Europeia devia fazê-lo mais intensamente do que tem feito até à data.
Swedish[sv]
Enligt min åsikt måste kommissionen göra det mer kraftfullt än tidigare.