Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Подвързване на документи, включително лепене, сгъване и перфориране
Czech[cs]
Vázání dokumentů, včetně lepení, skládání a děrování v tomto rámci
Danish[da]
Indbinding af dokumenter, herunder limning, foldning og perforering i forbindelse hermed
German[de]
Einbinden von Dokumenten, einschließlich Leimen, Falten und Lochen
Greek[el]
Βιβλιοδεσία εγγράφων, όπου περιλαμβάνονται εργασίες κόλλησης, δίπλωσης και διάτρησης στο πλαίσιο αυτό
English[en]
Document binding, including glueing, folding and perforating
Spanish[es]
Encuadernación de documentos, incluyendo actividades de encolado, plegado y perforación a este respecto
Estonian[et]
Dokumendiköitmine, sh selle raames liimimis-, voltimis- ja perforeerimistööd
Finnish[fi]
Asiakirjojen sidonta, mukaan lukien liimaus-, taittelu- ja rei'itystoimet tässä yhteydessä
French[fr]
Reliure de documents, y compris travaux de collage, de pliage et de perforation effectués dans ce cadre
Hungarian[hu]
Okmány bekötés, beleértve az ide tartozó ragasztó, hajtogató és perforáló eljárásokat
Italian[it]
Rilegatura di documenti, compresa incollatura, piegatura e perforatura
Lithuanian[lt]
Dokumentų įrišimas, taip pat ir šiuo tikslu atliekami klijavimo, lenkimo ir perforavimo darbai
Latvian[lv]
Dokumentu iesiešana, tostarp līmēšanas, siešanas un perforēšanas darbi šajā jomā
Maltese[mt]
Legatura ta' dokumenti, inkluż l-applikazzjoni ta' kolla, tiwi, u titqib f'dan il-kwadru
Dutch[nl]
Inbinden van documenten, met inbegrip van lijm-, vouw-, en perforeer werkzaamheden in dit kader
Polish[pl]
Oprawa dokumentów, w tym klejenie, zginanie i perforacja w tym zakresie
Portuguese[pt]
Encadernação de documentos, incluindo trabalhos de colagem, dobragem e perfuração neste âmbito
Romanian[ro]
Legare de documente, inclusiv lipire, îndosariere ?i perforare
Slovak[sk]
Viazanie dokumentov, vrátanie lepenia, skladania a perforácie v tomto ohľade
Slovenian[sl]
Vezava dokumentov, vključno z dejavnostmi lepljenja, zvijanja in perforiranja na tem področju
Swedish[sv]
Inbindning av dokument, inklusive limning, vikning och perforering inom detta område