Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябво по-често да те раняват.
Bosnian[bs]
Trebalo bi češće da budeš ranjavana.
Czech[cs]
Měla bys do sebe nechat střílet častěji.
German[de]
Du solltest dich öfters anschießen lassen.
English[en]
You should get gunned down more often.
Spanish[es]
Deberías ser tiroteada más a menudo.
Estonian[et]
Sind tuleks tihemini tulistada.
Finnish[fi]
Sinua pitäisi useamminkin ampua.
French[fr]
Tu devrais te faire tirer dessus plus souvent.
Hungarian[hu]
Többször kellene lelövetned magad.
Norwegian[nb]
Du bør bli skutt oftere.
Dutch[nl]
Je zou meer neergeschoten moeten worden.
Polish[pl]
Powinni strzelać do ciebie częściej.
Portuguese[pt]
Devias de levar tiros mais vezes.
Romanian[ro]
Ar trebui să fi împuşcată mai des.
Russian[ru]
Тебя нужно почаще подстреливать.
Slovenian[sl]
Večkrat bi te morali počiti.
Serbian[sr]
Trebalo bi češće da budeš ranjavana.
Swedish[sv]
Du borde bli beskjuten oftare.
Chinese[zh]
你 应该 经常 参与 枪杀