Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би прекарайте малко време със семейството си.
Bosnian[bs]
Provedeti malo vremena sa porodicom.
German[de]
Reden Sie mit Ihrer Familie, Miss Ryer.
Greek[el]
Ίσως να περνούσατε λίγη ώρα με την οικογένειά σας.
English[en]
Maybe spend some time with your family, Mrs. reyer.
Spanish[es]
Tal vez deba pasar algún tiempo con su familia, Sra. Reyer.
Finnish[fi]
Viettäkää aikaa perheenne kanssa.
Croatian[hr]
Provedeti malo vremena sa obitelji.
Polish[pl]
Proszę pobyć z rodziną, pani Ryer.
Portuguese[pt]
Passe tempo com a sua família, Sra. Ryer.
Slovak[sk]
Strávte viac času s rodinou, pani Ryer.
Swedish[sv]
Tillbringa tid med din familj, mrs Ryer.
Turkish[tr]
Belki de ailenizle vakit geçirmelisiniz, Bayan Ryer.