Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعيش في غرب المدينة على بعد شارع من ( سنترال بارك )
Bulgarian[bg]
Живея на западна 60 - та улица, само на половин пресечка от Сентрал Парк.
Bosnian[bs]
Živim samo pola bloka od Central Parka.
Czech[cs]
Žiji v Západní 60, půl bloku od Central Parku.
Danish[da]
Jeg bor i West-distriktets 60-gader, kun en halv husblok fra Central Park.
German[de]
Ich wohne in der 67. Straße West, nicht weit vom Central Park.
Greek[el]
Μένω Δυτικά της 60κοστής οδού, λίγο πριν το Σέντραλ Παρκ.
English[en]
I live in the West 60s, just half a block from Central Park.
Spanish[es]
Vivo en la calle 60 oeste, a media manzana de Central Park.
Estonian[et]
Ma elan 67. tänaval, kõigest veerand kvartalit Central Parkist.
Persian[fa]
من در خيابان 60 غربي زندگي ميکنم فقط يه نصفه محله با پارک مرکزي فاصله داره ،
French[fr]
Il est dans l'ouest de la ville, à une rue de Central Park.
Hebrew[he]
אני גר באזור מנהטן, לא רחוק מ " סנטרל פארק ".
Croatian[hr]
Živim samo pola bloka od Central Parka.
Hungarian[hu]
A Nyugati 60-asban lakom, ami csak fél háztömbnyire a Central Parktól.
Italian[it]
Abito nella zona West 60, a meno di un isolato da Central Park.
Norwegian[nb]
Jeg bor i West ( 60-området, bare et halvt kvartal fra Central Park.
Dutch[nl]
Ik woon op loopafstand van Central Park.
Polish[pl]
Mieszkam na West 60, niedaleko Central Parku.
Portuguese[pt]
Moro em West Sixties, do ladinho do Central Park.
Romanian[ro]
" Trăiesc în West 60, la mică distanţă de Central Park. "
Russian[ru]
Я живу на Западной 67, за пол-квартала от Центрального Парка.
Slovenian[sl]
Živim v četrti Wast 60s, nedaleč od Central Parka.
Serbian[sr]
Živim u West 60toj, samo pola bloka od Central Parka.
Swedish[sv]
Jag bor på västra 67: e, bara ett kvarter från Central Park.
Vietnamese[vi]
Tôi sống ở đường Tây 60, chỉ cách Công viên Trung tâm nửa khối nhà.