Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Това беше подчертано от върховния комисар на ООН по правата на човека, г-жа Navi Pillay.
Czech[cs]
Zdůraznila to i paní Navi Pillayová, vysoká komisařka OSN pro lidská práva.
Danish[da]
Dette blev fremhævet af fru Pillay, FN's højkommissær for menneskerettigheder.
German[de]
Dies wurde von der Hohen Kommissarin für Menschenrechte der Vereinten Nationen, Frau Pillay, deutlich gemacht.
Greek[el]
Αυτό τονίστηκε από την Ύπατη Αρμοστή των "νωμένων Εθνών για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, κ. Navi Pillay.
English[en]
This was highlighted by the UN High Commissioner for Human Rights, Ms Navi Pillay.
Spanish[es]
Esto fue destacado por la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, la señora Pillay.
Estonian[et]
Seda rõhutas ka ÜRO inimõiguste ülemvolinik Navi Pillay.
French[fr]
Ce point a été souligné par la haute commissaire des Nations unies aux droits de l'homme, Mme Navi Pillay.
Lithuanian[lt]
Tai pabrėžJT žmogaus teisių vyriausioji komisarNavi Pillay.
Latvian[lv]
To uzsvēra ANO Augstā komisāre cilvēktiesību jautājumos Navi Pillay.
Dutch[nl]
Hier is ook op gewezen door de Hoge Commissaris voor de mensenrechten van de VN, mevrouw Pillay.
Polish[pl]
Podkreślała to wysoka komisarz Narodów Zjednoczonych ds. praw człowieka Navi Pillay.
Portuguese[pt]
Este facto foi salientado pela Alta Comissária da ONU para os Direitos Humanos, senhora Navi Pillay.
Romanian[ro]
Acest lucru a fost evidențiat de către Înaltul Comisar ONU pentru Drepturile Omului, dna Navi Pillay.
Slovak[sk]
Zdôraznila to vysoká komisárka OSN pre ľudské práva pani Navi Pillayová.
Slovenian[sl]
To je izpostavila visoka komisarka ZN za človekove pravice, Navi Pillay.
Swedish[sv]
Detta betonades av FN:s högkommissarie för mänskliga rättigheter, Navi Pillay.