Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ياسادة لجنة التحكيم كيف وجدتم المدعى عليه ؟
Bulgarian[bg]
Членове на съда, каква е присъдата ви за обвиняемия?
Czech[cs]
Pánové porotci, jaký je váš rozsudek?
German[de]
Gentlemen der Jury wie befindet ihr den Angeklagten?
English[en]
Gentlemen of the jury, how do you find the defendant?
Spanish[es]
Caballeros del jurado, ¿Cómo encontraron al defendido?
Estonian[et]
Vandekohtu härrased, milline on teie otsus?
Finnish[fi]
Hyvät valamiehistön jäsenet, mikä on päätöksenne?
Hebrew[he]
כבוד חבר המושבעים, מהו שיפוטכם את הנאשם?
Croatian[hr]
Gospodo porotnici, sta ste resili za optuzenika?
Hungarian[hu]
Bírósági urak, minek találták a vádlottat?
Italian[it]
Signori della giuria, come giudicate l'imputato?
Dutch[nl]
Heren van de jury, Wat vindt u van de beschuldigde?
Polish[pl]
Sędziowie przysięgli, czy wydaliście wyrok?
Portuguese[pt]
Senhores do júri, como consideraram o réu?
Romanian[ro]
Membri ai juriului, cum îl găsiţi pe inculpat?
Russian[ru]
Господа, члены жюри присяжных,... какой вы вынесли вердикт?
Slovenian[sl]
Gospodje porotniki, kako ste se odločili?
Serbian[sr]
Gospodo porotnici, šta ste rešili za optuženika?
Turkish[tr]
Jürideki beyefendiler, sanık hakkındaki kararınız nedir?