Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ionako moram da pogledam mazge.
Czech[cs]
Stejně se musím postarat o svoje osly.
Danish[da]
Jeg skal også lige se til mine æsler.
Greek[el]
Έχω εξάλλου να κοιτάξω τα γαϊδούρια μου.
English[en]
I have to look after my burros anyway.
Spanish[es]
Además, debo ocuparme de mis burros.
French[fr]
Mes mulets me réclament.
Croatian[hr]
Ionako moram pogledati mazge.
Hungarian[hu]
ÚgYis meg kell néznem az oszvéreimet.
Italian[it]
Vado a badare ai miei somari.
Dutch[nl]
Ik moet toch mijn ezels verzorgen.
Portuguese[pt]
Eu ia cuidar dos meus burros mesmo.
Romanian[ro]
Trebuie să mă îngrijesc de măgari.
Swedish[sv]
Jag måste ändå se efter mina åsnor.
Chinese[zh]
我要 去 照看 一下 我 的 驢子 了