Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(3) Добра видимост (метеорологична пряка видимост MOR > 2 000 m, определено съгласно WMO, Guide to Meteorological Instruments and Methods of Observation, Sixth Edition, ISBN: 92-63-16008-2, pp 1.9.1/1.9.11, Geneva 1996) и чиста леща.
Czech[cs]
(3) Dobrá viditelnost (meteorologický optický rozsah MOR > 2 000 m podle definice WMO (Guide to Meteorological Instruments and Methods of Observation – Návod pro meteorologické pomůcky a metody pozorování, šesté vydání, ISBN: 92-63-16008-2, body 1.9.1/1.9.11, Ženeva 1996) a čisté rozptylové sklo.
Danish[da]
(3) God sigt (meteorologisk optisk rækkevidde MOR > 2 000 m som defineret i WMO, Guide to Meteorological Instruments and Methods of Observation, Sixth Edition, ISBN: 92-63-16008-2, pp 1.9.1/1.9.11, Geneve 1996.) og rent lygteglas.
German[de]
(3) Sichtbarkeit (meteorologischer optischer Bereich MOR > 2 000 m, definiert entsprechend WMO, Guide to Meteorological Instruments and Methods of Observation, Sechste Ausgabe, ISBN:92-63-16008-2, pp1.91/1.9.11, Genf 1996) und saubere Abschlussscheibe.
English[en]
(3) Good visibility (meteorological optical range MOR > 2 000 m defined according to WMO, Guide to Meteorological Instruments and Methods of Observation, Sixth Edition, ISBN: 92-63-16008-2, pp. 1.9.1/1.9.11, Geneva 1996) and clean lens.
Spanish[es]
(3) Buena visibilidad [campo óptico meteorológico MOR > 2 000 m según la definición de la OMM, Guide to Meteorological Instruments and Methods of Observation (Guía de instrumentos meteorológicos y métodos de observación), sexta edición, ISBN: 92-63-16008-2, pp 1.9.1/1.9.11, Ginebra 1996] y lente limpia.
Estonian[et]
(3) Hea nähtavus (MOR (meteorological optical range) > 2 000 m, määratletud vastavalt Maailma Meteoroloogiaorganisatsiooni juhendile: WMO, Guide to Meteorological Instruments and Methods of Observation, kuues väljaanne, ISBN: 92-63-16008-2, lk 1.9.1/1.9.11, Genf 1996) ja puhas hajutiklaas
Finnish[fi]
(3) Hyvä näkyvyys (meteorologinen näkyvyys (meteorological optical range) MOR > 2 000 m määritetty seuraavan mukaisesti: WMO, Guide to Meteorological Instruments and Methods of Observation, Sixth Edition, ISBN: 92-63-16008-2, kohdat 1.9.1–1.9.11, Geneve 1996) ja puhdas linssi.
Hungarian[hu]
(3) Jó láthatóság (a Meteorológiai Világszervezetnek (WMO) a meteorológiai eszközökkel és megfigyelési módszerekkel kapcsolatban kiadott iránymutatása (Guide to Meteorological Instruments and Methods of Observation, 6. kiadás: ISBN: 92-63-16008-2, pp 1.9.1/1.9.11, Genf 1996) szerint meghatározott meteorológiai optikai távolság (MOR) legyen nagyobb mint 2 000 m) és tiszta lencsék.
Italian[it]
(3) Buona visibilità (Meteorological Optical Range — MOR > 2 000 m, definita dall’Organizzazione Meteorologica Mondiale — OMM (World Meteorological Organization — WMO), Guide to Meteorological Instruments and Methods of Observation, 6a edizione, ISBN: 92-63-16008-2, pp.1.9.1/1.9.11, Geneva 1996) e trasparente pulito.
Lithuanian[lt]
(3) Geras matomumas (meteorologinis optinis nuotolis (MOR) yra > 2 000 m, kaip nustatyta remiantis Pasaulinės meteorologijos organizacijos Meteorologinių stebėjimo prietaisų ir metodų vadovu, šeštasis leidimas, ISBN: 92-63-16008-2, 1.9.1–1.9.11 punktai, Ženeva, 1996 m.) ir švarūs lęšiai.
Latvian[lv]
(3) Laba redzamība (meteoroloģiskā redzamība MOR > 2 000 m, kas noteikta atbilstīgi Pasaules Meteoroloģijas organizācijas (WMO) Meteoroloģijas instrumentu un novērošanas metožu rokasgrāmatai (Guide to Meteorological Instruments and Methods of Observation), sestais izdevums, ISBN: 92-63-16008-2, 1.9.1/1.9.11. lpp., Ženēva, 1996. gads) un tīrs gaismas izkliedētājs.
Maltese[mt]
(3) Viżibilità tajba (firxa ottika meteoroloġika MOR > 2 000 m definita skont id-WMO, Gwida għall-Istrumenti Meteoroloġiċi u l-Metodi ta’ Osservazzjoni, is-Sitt Edizzjoni, ISBN: 92-63-16008-2, pp 1.9.1/1.9.11, Geneva 1996) u lenti nadifa.
Dutch[nl]
(3) Goed zicht (meteorologisch zicht MOR > 2 000 m volgens de definitie van de WMO, Guide to Meteorological Instruments and Methods of Observation, zesde editie, ISBN: 92-63-16008-2, punten 1.9.1 t/m 1.9.11, Genève 1996) en een schone lens.
Polish[pl]
(3) Dobrą widoczność (meteorologiczny zasięg optyczny MOR > 2 000 m, zdefiniowany zgodnie z WMO, Guide to Meteorological Instruments and Methods of Observation, Sixth Edition, ISBN: 92-63-16008-2, pkt 1.9.1/1.9.11, Genewa 1996) i czystą szybę.
Swedish[sv]
(3) God sikt (meteorologiskt optiskt område MOR > 2 000 m definierat enligt WMO, Guide to Meteorological Instruments and Methods of Observation, sjätte upplagan, ISBN: 92-63-16008-2, punkterna 1.9.1–1.9.11, Genève 1996) och ren lins.