Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى أساس هذا التشخيص تتوقع بلدية باريس تنظيم اجتماعات مائدة مستديرة كبيرة بين مقدمي الخدمات (المؤسسة الحكومية المستقلة لوسائل النقل الباريسية، إدارة الشرطة الخ... ) والمستعملين والمستفيدين (آباء وأمهات الطلبة والتجار الخ...).
English[en]
Based on the study’s results, the city authorities plans to hold a series of discussions between service providers (the Paris Department of Public Transport (RATP), the city police, etc.) and service users (parents of students, shopkeepers, etc.).
Spanish[es]
Sobre la base de ese diagnóstico, la alcaldía de París ha previsto organizar grandes mesas redondas entre los proveedores de servicios (RATP (compañía autónoma de transportes de París), prefectura de policía, etc.) y los usuarios (padres de alumnos, comerciantes, etc.).
French[fr]
Sur la base de ce diagnostic, la mairie de Paris a prévu d’organiser de grandes tables rondes entre les offreurs de services (RATP, préfecture de police, etc.) et les usagers (parents d’élèves, commerçants, etc.).
Russian[ru]
На основе полученных таким образом выводов мэрия Парижа намерена организовать большие "круглые столы" с участием поставщиков услуг (Независимого управления парижским транспортом, префектуры полиции и т.д.) и пользователей этих услуг (родителей учащихся, коммерсантов и т.д.).
Chinese[zh]
在这次调查的基础上,巴黎市政府预定安排一些大型圆桌会议,参加的有服务提供者(巴黎独立运输公司,巴黎市警察局等等)和使用者(学生家长、商贩等等)。