Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det kan f.eks. være køb af brændstof eller, på serviceområdet, indkvartering af det flyvende personale, flyrengøring, vedligeholdelse osv.
German[de]
Das Programm PREGA hatte 1994 spürbare Auswirkungen, da 315 Mio.
Greek[el]
Δηλαδή: δαπάνες για την αγορά καυσίμων ή, προκειμένου για υπηρεσίες, για τη στέγαση του ιπταμένου προσωπικού, τον καθαρισμό των αεροσκαφών, τη συντήρηση κ.λπ.
English[en]
They include fuel purchases and, as regards services, accommodation for flight personnel, aircraft cleaning, maintenance, etc.
Finnish[fi]
Tällaisia ovat esimerkiksi polttoaineen ostaminen tai palvelujen alalla lentohenkilöstön majoitus, lentokoneiden siivous, kunnossapito ja niin edelleen.
Dutch[nl]
Het gaat hier bij voorbeeld om aankopen van vliegtuigbrandstof of, op dienstengebied, de onderbrenging van het vliegend personeel onderweg, het schoonmaken van vliegtuigen, het onderhoud enz.
Portuguese[pt]
É o caso da compra de carburante ou, em matéria de serviços, do alojamento de pessoal de voo, limpeza dos aviões, manutenção, etc.
Swedish[sv]
Exempel på detta är köp av bränsle eller tjänster som inkvartering för flygpersonal, städning av flygplan och underhåll.