Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لهذا اخترت هذا الموضوع
German[de]
Das erklärt das Thema.
Greek[el]
Εξ ου και το θέμα λοιπόν.
English[en]
Hence the subject.
Estonian[et]
Selgitab teie teemavalikut.
French[fr]
D'où le sujet.
Hebrew[he]
זה מסביר את בחירת הנושא.
Croatian[hr]
To objašnjava vašu temu.
Hungarian[hu]
Ez megmagyarázza a témaválasztást.
Italian[it]
Per questo le interessa il tema.
Dutch[nl]
Vandaar het onderwerp.
Polish[pl]
To tłumaczy temat pańskiej książki.
Portuguese[pt]
Por isso esse tema.
Romanian[ro]
Aşa se explică subiectul cărţii.
Russian[ru]
Это объясняет ваш выбор темы.
Ukrainian[uk]
Тоді це ваша тема.